личается ли управление тонким полем человеком на войне от управления животными в стаде и стаей птиц?

Это управление (тонким полем) отличается от управления животными в стаде и птицами в стае. Хотя синхронные полёты птиц, управляемых через общий компьютер, дают некоторое представление о работе этого поля. В стае во время полёта каждая птица «привязана» к определённому месту в пространстве стаи, т.е. пребывает в границах её (стаи) поля. За счёт такой «привязки» все птицы одновременно способны поворачивать, маневрировать и ни одна не натыкается на другую. У них тоже действует своё поле стаи.

Секлитова Л.А., Стрельникова Л.Л. Развитие мышления. Т. 3. Гл. 2. Цит. 624